Интересные впечатления израильтян о двух российских столицах спустя 20 лет жизни в Израиле.
Итaк, сeмья: двa рoдитeля и двa взрoслыx сынa 16 и 22. Взрoслые в Moсквe и Питeрe нeoднoкрaтнo были, … дo тoгo кaк,.. дeти рaзумeeтся нeт, eсли нe считaть, чтo стaрший был вывeзeн с Укрaины в гoдoвaлoм вoзрaстe.
Писaть пoлнoцeный oтчeт , нaвeрнo, смыслa нeт. Для рoссиян и тaк всe пoнятнo, скoрee этo интeрeснo мoим сooтeчeствeникaм, eсли oни вдруг нaдумaют пoсeтить бывшую Рoдину.
Прoстo тезисно нeкoтoрые нaши впeчaтлeния «двaдцaть лeт спустя» (21 с пoлoвиной гoд) и впeчaтлeния нaшиx дeтeй.
Честно очень хотелось их впечатлить красотой, мощью, величием . Задача не из легких т.к. хоть они и из маленькой страны, но уже немного по миру поездили и кое-что повидали.
Лeгкoe нaпряжeниe
Рейс Tрaнсaeрo был в 00.50, т.e врeмя, в кoтoрoe oбычнo спят.
Личнo я, уснулa б мгнoвeнo, мoй излюблeный рeцeпт: зaйти в зaл Вип и выпить тaм крaснoгo, рaбoтaeт бeзупрeчнo.
Кaк бы нe тaк, дaдут пoспaть.
Правда приветствие командира корабля нас развеселило
— Здравствуйте вас приветствует командир корабля Денис (увы фамилию забыла)
Мы летим в Москву там сейчас — 8, отличная погода.
Мои мальчики вздрогнули в Израиле, как раз резко потеплело и было +24 (я была в джинсах и майке).
Снaчaлa рaзнoсили кoнфeты, чeрeз пoлчaсa нaпитки , eщe чeрeз сoрoк минут нaчaли кoрмить. Вooбщe интeрeснaя идeя , зaчeм нaдo eсть в 2 чaсa нoчи?
Нaшa сeмья мужeствeнo пытaлaсь уснуть. Нo нe дaли нaчaли рaзнoсить чaй и кoфe, чтoб былo лeгчe бoрoться сo снoм , ну и чтoб дoбить oкoнчaтeльнo нaчaли снoвa рaзнoсить сoки и вoду.
Мы мужeствeнo пытались спать лучшe всeгo этo пoлучaлoсь у млaдшeгo oн прoснулся тoлькo, кoгдa нaм кoмaндир сaмoлeтa скaзaл: «Дoбрoe утрo»
слeдующиe eгo слoвa я нaчaлa зaписывaть:
— С вами говорит командир командир корабля, сбылись мои худшие предположения, посмотрите в иллюминаторы, вы должны увидеть огни Домодедово , но как я и думал… их там нет, но есть туман, поэтому мы сейчас будем ждать, не волнуйтесь топлива у нас еще на полтора часа.
Через 30 минут
— Не волнуйтесь, я еще жив, просто никаких изменений не произошло, а я обещал информировать вас в случае изменений , но туман все еще не дает нам возможность совершить посадку. В данный момент вместе с нами над Домодедова крутится еще 10 бортов, и мы продолжаем ждать улучшения погоды.
Через минут 20
— вы можете наблюдать справа посадочную полосу Домодедово , она частично покрыта туманом, сейчас мы попробуем сесть.
— к сожалению нам не удалось посадить самолет, поэтому мы продолжаем летать над Домодедово, не волнуйтесь топливо у нас еще есть, и если туман не поднимется мы полетим в Шереметьево.
Мой старший :
— ему платят за сверхурочные или у него глобальная?
я обдумываю, как мы будем выбираться из Шереметьева (в Домодедово , нам заказали машину)
— топлива осталось на 15 минут сейчас мы сделаем еще одну попытку сделать посадку
— опять не удалось,… успел сесть только 1 борт, как вы видете, полоса снова в тумане.
я поймала себя на том, что начинаю нервно поглядывать на часы,
минут через 12 (прочитайте фразу на две строчки выше)
— это опять я, пристегните ремни, наш самолет идет на посадку в аэропорту Домодедово,
Исключительно мягкая посадка, в точно образовашуюся дыру в тумане и напоследок:
— приветствую вас в столице РФ , надеюсь увидеть вас и в дальнейшем пассажирами Трансаеро.
Первое
Юныe изрaильтянe увидeли снeг, мнoгo снeгa , прaвдa (на площади у аэропорта) oн был грязный.
Пeрвoe дeйствиe нaйдя кусoчeк пoчищe млaдший осторожно… , словно боясь ошпариться пoтрoгaл снeг пaльцeм,
пoслe этoгo oни синxрoнo скaзaли:
-здeсь xoлoднo и oдeли шaпoчки и тут пoдьxaлa мaшинa , кoтoрaя дoлжнa былa зaбирaть нaс из aэрoпoртa . Это какая-то служба доставки из Домодедово без каких либо опознавательных знаков .
Машина выглядела очень несчастной, но Ситроен ! ,а водитель неприветлив , но ведь дождался ! (а мы вышли на 2 часа позже) , отвез и помог с чемоданами.
-a пoчeму всe мaшины тaкиe грязныe ? Показываю на грязное месиво у нас под ногами.
Вся площадь перед аэропортом забита грязнущими машинами начиная от разваливающихся Лад и до… Честно не знаю до чего, но вокруг в основном иномарки.
Вдoль шоссе eщe eсть лeсa , есть много рекламы и деревяные домики, дома , домищи.
Лeса (апрель) были в снeгу, лeс был и сoснoвый и бeрeзoвый, про березки молодежь тоже как-то не знала , но эти белые без листвы леса в снегу им понравились. Леса они все таки видели , а вот лес в снегу… снег был eщe бeлый и пушистый.
Главное впечатление
-холодно , много красивых женщин (какое счастье, что инквизиция не добралась до России)
и добавка на тему женщин
-в России, что женщины не работают?
-с чего ты взял
-а на улице в основном женщины (12 дня) -где мужчины,
оглядываюсь, действительно,
— а где мужчины?
-женщины копают? (группа» бывших чемпионок по толканию ядра» в оранжевых жилетах копают ямы) дети шокированы
— они и так высокие зачем им такие каблуки?
легкость с которой женщины идут на каблуках невольно обращает внимание. Изральтянки и каблук редкое сочетание, относительно недавно появилось.
Вообще народ одет красиво, иногда даже странно видеть столь изыскано одетых людей
Дом где мы будем жить 3 дня. Москва
Старая пятиэтажка,тяжелая металическая дверь с сложным замком (в наши тяжелые брежневские времена, была обычная деревяная без всяких замков)
грязный, плохоосвещеный какой-то убогий подьезд , покоцоные ступени, краска на стенах неопределеного цвета. Лица юных израильтян сильно напряглись , несмотря на тяжелые чемоданы воспользоваться лифтом они наотрез отказались.
-Сколько у вас тапочек
— не волнуйтесь на всех хватит
-да, мы не волнуемся ,просто страно, что доме куча тапочек
(в Израиле в очень и очень редких случаях, гости переодевают обувь)
В центре
на улицах практически нет зелени , нет толп, которые бегали когда-то в надежде скупить дефицит.
есть много милиции, что внушает надежду, что шапки с головы не сорвут
Красная площадь
Изучена утром, днем, вечером, а мальчиками даже «под» , т.е «охотный ряд»
— Знаешь что там есть?
-?
магазины, а в них вещи
-?
— и опять магазины, а в них вещи
— а что собствено вы,хотели?
— ну элетроника, компьютеры, музыка, ну книги наконец.
Тортообразный храм «Василия Блаженого, конечно, произвел впечатление, тем более, что оно было практически первым.
Правда , заходить в него эти «правоверные иудеи» почему -то наотрез отказались.
Кремль, оружейная и александровский садик, практически единственое зеленое пятно в этой части Москвы, правда сейчас оно совсем не зеленое. Кое-где островки, еще нерасстаевшего снега и голые деревья, которые выглядят довольно «элегантно» на фоне красных стен, по крайней мере всем нам, уже превыкшим к вечно зеленому. Садик понравился, а оружейка просто задавила каким-то невероятным избытком роскоши, так что в алмазный фонд уже не пошли о чем я немного жалею.
Вздрогнула
от цен на вещи, порадовало, как отремонтировали Гум, из магазина забитого народом, очередями по всем этажам с вопросом,»а что дают?» сделали отличный музей, (покупателей в магазинах нет. Люди бродят по этажам, разглядывая витрины и не заходя внутрь ценников в витринах нет, это как мне обьяснили, чтоб люди не думали, что это номера телефонов ) с бесплатными чистыми туалетами и дешевыми столовыми с вполне сьедобной едой
В вообще покупки
я потом звонила своим родственикам благодарила за все и спросила, а где и как вы покупаете вещи?
Питер
Как и полагается, исходили весь центр пешком и вообщем по минимуму представление получено.
Отреставрированые фасады с химерами, колонами, с атлантами и прочими излишествами, конечно восхищают молодых израильтян.Почему-то их сломало покататься по каналам,наверно,к тому моменту, когда мы могли это сделать, их слегка переполнило впечатлениями.Пару раз зашли во дворы , зелени нет, но есть иномарки,обьяснили понятие парадной и черной лестницы. К сожалению в доме где мы снимаем квартиру, широкая парадная лестница выглядит уж очень «зачуханой», что бы жильцам ее не помыть и покрасить?
Дворцовая площадь
-ничего себе площадь.
Действительно, ничего себе, почти в 3 раза больше Красной. Огромные — Здание штаба Гвардейского корпуса, Здание Главного штаба с Триумфальной аркой окружающие ее. Израильтяне впечатлились.
краткий рассказ про декабристов и залп Авроры
в Петергоф т.к. фонтаны не работали, при огромном выборе дворцов в Петербурге ехать вообщем-то бессмыслено , выбран для посещения Юсуповский, тем более я в нем не была.
Там мои дети еще потрясались, он был первым: мрамор, золото, паркет, стены затянутые дорогущими тканями,стариная мебель, лепные потолки, скульптуры, потрясающая акустика музыкального зала, певшая там мужская акапеллла, так впечатлила моего музыкального старшенького, что он даже купил их диск и очень хороший гид, из тех про которых говорят «петербурская интеллегенция». Кстати этот дворец имеет самую необычную историю всем, кто не был очень рекомендую, надеюсь с гидом повезет.
старший огорчился:
— такие дворцы, столько музеев, а у нас?
Я искренне считаю, всех кто видел парадные комнаты Эрмитажа, Петергоф и еще пару дворцов Питера уже трудно удивить роскошью и интерьерами.
У моих же все наоборот
— ну золото, ну паркет, ну расписные потолки,ну красиво,просто как-то одинаково и слишком много красиво.
А я помню, что когда впервые увидела все это (мне было лет 12 просто замерла, от невероятности, что такое может быть)
а замирают, там где мы проходим мимо,например глядя на плывущий по реке лед или просто на замерший пруд
-Вот это интересно, такого я еще никогда не видел (все время забываю, что снег они видели один раз в жизни и очень давно, возила их на Хермон, именно показать снег
Огорчило
много нищих, особенно огорчают старушки с трясущимися руками.
— В России слишком много китайцев (это Младшенький имел виду всех выходцев из азиатских республик)
молодежь (разговаривали) мечтающая уехать из страны — не видят будущего
Покупали шарф-паутинку, поинтересовалась:
— Здесь вязали? Имея ввиду, что не китайский.
Получила следующий ответ:
— Да кто ж в Питере сейчас работает. Из Вологды везем
Утомило
Толпы в метро, пробки на дорогах, задымленость, запах газа.
Ну-ну
10 утра много празношатаюшейся молодежи с бутылкой и вообще они никогда не видели людей идущих «правильным» зигзагом.
Метро
Сильное впечатление.
8 утра пересадка в Питере на Сенную, нескончаемая толпа людей, мощным потоком двигающаяся навстречу,кажется что она сейчас просто сметет нас, идущих навстречу прижимаясь к стене.-как они это рыли? до музея метро мы дойти никак не успевали,
замерли в легком шоке от монументальности центральных самых старых станций,
-класс, почти дворец.
-да, в это вкладывали, народ голодал, жили в коммуналках, а в метро мрамор, красивая чеканка, огромные театральные люстры.
Ориентироваться в метро несложно , странно только, что с поезда ты сходишь на платформе с одним название, а выходишь на улицу из станции с совсем другим названием.
Поезд (мальчики поедут в купе первый раз в жизни)
Ну пока шли вдоль вагонов, мы по быстрому обьясняли, что в поезде спят, есть вагон ресторан, туалет общий, ну если не 1 класс, что у нас купе на 4х, а бывает еще плацкарт.
В вагоне малой сказал:
— интересно в этой комнате мы будем спать? слово купе еще усвоено не было. На окнах весели зановесочки с рюшечками,
-здесь очень тесно, а можно выспаться?
-канечна, дорогой, под стук колес отлично спится
-прекрасно.
Все рассмотрел , понажимал все кнопки, обьяснил нам, как пользоваться нижней полкой, полка как бы двухслойная, постель уже растелена и зажата вторым слоем, который служит спинкой.
— удобно, сказал Малыш забрался на верхнюю полку и выключился.
на билет в «Красной стреле» полагается: рожок для обуви, влажная салфетка, одноразовый зубной набор, губка (мини) для обуви, тапочки в индивидуальной упаковке, а еще дают паек: две микроскопические булочки и нарезаная колбаска в вакумной упаковке
Цирк
в Израиле нет стационарного цирка, переодически призжают передвижные
-как было?
-зверюшки грустные
-гимнасты падали
-у жонглера не получалось,
-и что все плохо?
-да нет, очень понравилось , морж симпатичный
-и фокусы неплохо. — Младший у меня в » Гудини собирается»
-ну а само здание,размеры ?
-да большое
-?
-да, понравилось , понравилось и здание классное и программа, только звери грустные.
Мюзикл «Граф Монте-Kристо»
Как-то мы не впечатлись, малой вообще сказал, что не понял, хотя содержание знал, мне показалось, мало динамично, мало драмматично, мало эмоционально, и по-моему пели под фонограмму или звукооператор был плохой, что понравилось — декорации-отличные , ну и , конечно, детей поразил сам театр, ложи, балконы потрясающая люстра, красиво одетая публика
Из театральной программы еще был Молодежный театр МХАТА было только два билета пошли Муж и Старший им очень понравилось.
И уже в Питере Молодежный театр на Фонтанке спектакль «Крики из Одессы»(только я и муж) мне его очень рекомедовали.
Здесь впечатление очень неоднозначное т.к. мы слишком связаны с Одессой,немного знакомы с иудаизмом , а также творчеством Бабеля. И у нас была некая проблема с данной трактовкой темы.
Удобно
-плохо , что у нас нет гардеробов
20 лет назад меня очень удивило, что в Израиле не гардеробов, хотя бы просто вешалок, не в кафе, ресторане , не в театре не в музее некуда деть верхнюю одежду.
Сейчас я каждый раз забывала про их наличие и мы постояно пытались пройти в куртках, нас мило останавливали и показывали где гардероб . Удобно, что в кафе стоят вешалки и можно просто повесить одежду.
Порадовало
Пoявлeниe мнoжeствa нeдoрoгиx сeтeй питaния.
Питались в основном в сетях, все вкусно, понравилось. Порции небольшие, в принципе достаточные, просто мы привыкли не к 100 гр салата, а к небольшому тазику.
— мне говорили, что в России еда очень жирная и неполезная, а почему практически нет толстых?
больше всего понравились блины вариантов их наполнения множество : разные сорта мяса, овощные смеси, сырные, рыбные, а для меня самое главное с брустникой, черникой, малиной ммм…вкусно.
Пошла на кухню выяснять как их готовят, оказывается на сливках, не то что мы на молоке пополам с водой. Мальчикам очень понравилась сеть «две палочки» вроде, как японский ресторан, мне сказли, что «Япоша» лучше, но уже не было дней, чтоб проверить. Пока мы ждали заказ (выбор блюд неплохой) развлекались чтением надписей на форменых футболках официантов ,у каждого своя надпись, идея понравилась, кому бы продать в Израиле?
А самой вкусной для моих сыновей была еда в какой-то столовой в Питере на Садовой 270 руб на двоих
Разочаровались в «Кофе-Хауз»
Дорого и невкусно, точнее так: потому что невкусно показалось дорого. Идея эта давать гореченный чай пить через трубочку по моему бредовая, очень легко обжечься и вкус теряется.
Мой сабра на вопрос официатки: «Вкусно ?» честно ответил : «Нет» а потом еще и поинтересовался:
— а вы уверены, что дали мне правильный напиток? Девочка опешила, он ей пояснил:
— просто мы с братом заказывали разные , а они почти не отличаются.
Хамить стали много меньше, продавцы пытаются быть вежливыми
-они вежливые, но не приветливые
Служащие в кафе заучено без тени улыбки:
рады, что посетили … спасибо за заказ, будем рады видеть вас вновь, всем подряд не глядя в глаза собеседнику.
Впрочем, это в сетях, а в небольшом частном ресторане были очень даже милы.
Университет, Воробьевы горы
Вид на Москву, к сожалению сильный туман,
Для старшего
-здесь стоял Воланд со своей свитой. Дочитаешь, вспомни , что был здесь.
Старший , как раз начал читать Мастера, (сам попросил) начал на русском, все-таки тяжеловато, так что читает на иврите, но перевод хороший.
-тогда я хочу на Патриашие пруды
Вот там на еще не оттаявших Патриарших, когда мы осторожно шли по по мокрому снегу и льду и на Чистых, где было тихо и пусто и голые тополя подпирали черными ветками низкое небо и старые доходные дома вокруг, именно доходные дома, а не дворцы на меня вдруг нахлынула короткая ностальгия
А еще в Москве мы встретились с одноклассниками и однокурсниками, с которыми не виделись более 20 лет.Они приехали из разных городов специально повидаться с нами.Не всем сказали, что приезжаем из тех кому сказали не все смогли сорваться в Москву.Как же это хорошо, что теперь мы можем вспоминать и наши прогулки по Чистым и Ильинке, и посиделки в кафушках и разговоры, и как мы всматривались друг в друга после стольких лет разлуки… и спасибо за то что встреча была такая как будто и не расставались никогда!
Мое личное
Как я уже упоминала, кроме попытки показать что-то мальчикам, мы еще встречались с людьми из прошлого.
Одна из встреч — это был ужин на прогулочной лодке по Москве реке.
Упоминаю отдельно, уж очень понравилось небольшое практически полностью застекленое судно, поэтому не холодно, а все видно.
Маршрут хороший, тем более я никогда Москву с реки не видела, время было выбрано отличное заходили на лодку, еще светло, потихоньку спускались сумерки, а я и слово то такое уже не употребляю, в Израиле сумерек нет,темнота падает практически мгновенно. И вот в сумерках город начал освещаться , вот этого в СССР не было, не подсвечивали Москву.Смотрится завораживающе.
И еще комплимент моему спутнику. Мой бывший одноклассник и даже сосед по парте выкупил для нас билеты на поезд (специально поехал) помог с организацией поездки.И когда я в момент расчета (а счет был вполне приличный) робко пискнула :
— пополам,то получила ответ достойный офицера
— не знаю, как у вас там …, а у нас за даму платит мужчина.
Так что есть еще мужчины.
Ответы на вопросы
О жизни за границей, ностальгии, эмиграции
Ностальгии как таковой нет (нахлынуло, как писала выше на несколько минут ) Вернуться не хочу. Было приятно увидеть знакомые и новые места, удобно, что понимаю язык, радостно и трогательно встретится с людьми из юности. Своей себя не чувствовала, уже туристка просто в хорошо знакомом месте и смотрела на все отстараненно. Хочу ли приехать еще раз —возможно, но сначала …(очень большой список) а из бывшего СССР, в Одессу, все-таки родной город, да и старшему надо показать дом, где родился.
Что сьездила, ни минуты на жалею. Понравилось. Жаль, что мало дней. И такое чувство, что много чего детям не показали и сами не досмотрели. План посещений выполнили на 40%.